「 用具EGI5-32-AIを磨く新しいECOROLLのローラーは巧妙な用具のタイプEGI5-32の先端開発である。内部機械化のためだけに適しているEGI5-32と対照をなして、新しいツールのタイプEGI5-32-AIのローラーは処理されるべき内部および外的な表面を可能にし、用具を変える必要性を除去する磨く頭部の互いの反対に置かれる。EGI5-32-AIは用具を磨く機械単一のローラーで使用される有名な主義に基づいている:機械はリーフ・スプリングとローラーの頭部に機械から用具のすねに、移る処理に必要な転がり力を供給する。事実上一定した転がり力を維持している間ばねの整理に演劇か摩擦無しで進歩的な特性曲線および機能がほとんどの工作物の許容および機械位置誤差を補うある。
EGI5-AI-32は慣習的なまたはCNC機械の使用のために適している1400 \ /mmの²の引張強さおよびHRCの≤ 42の最高の硬度まで金属の工作物を処理する。基本的な原料および前機械化プロセスによって、EGI5-32-AIは 1つのμm (RAの≤ 0.2のμm) Rzの表面質を達成できる。
Øから始まって円柱内部表面は80のmmの最高の処理の長さの標準の32のmm、機械で造ることができる。転がり力3000までNは150のm \ /minおよび0.3 mm \ /rev.最大の供給の最高の円周の速度と可能である。コンパクト デザインが原因で、EGI5-32-AIはいろいろ仕事に使用することができる。他の印象的な特徴は含んでいる時間のかかる転換および他の補助tasks. \ /htmlの安価、短い処理周期および除去を」
---