「 基本的な三相FIMETモーターは適した方法で影響される環境に取付けられているために定義されたものがに従って94 \/9 \ /EC指令によって塵の\ /orガスの存在のための可能性としては爆発の大気によって、変更され。特に次の版は利用できる:
塵
II第2、地帯21
M2AXの63 400までからのサイズのMAX e MXシリーズの非同期三相モーターは、知らせられたボディINERIS n° 0080によって、承認され、印が付いている:
IP 65、T 125の°CまたはT 135の°CまたはT 145の°C
II 3Dの地帯22
3MARシリーズの、63 132までからのサイズの、そしてM2ARの3月そして氏の非同期三相モーターは、サイズ63の÷ 400の、そして印が付いている承認され、内部的に証明され、:
IP 55のT 125の°C
ガス
II 3Gの地帯2
M2AGの63 315までからのサイズのMAG e MGシリーズの非同期三相モーターは、知らせられたボディINERIS n° 0080によって、承認され、印が付いている:
II 3G EEx nA II T3、または
II 3G EEx nAC II T3、または
II 3GD EEx nAまたはnAC II T3 T 200の°C IP 55 \ /html」
---