「ハイブリッド」という概念はギリシャ語に由来するもので、何かを束ねたもの、何かを交差させたもの、あるいは何かを混合したものを意味します。 この言葉は技術の世界においては、2つの技術を巧妙に組み合わせ、両者の最良のものをひとつにするシステムを指します。 サブシステムの結合により、まったく斬新で画期的な特性が生じることもあります。
このことは、革新的な研磨機と高性能放電加工機を統合し、短時間で両機能の切り替えが可能な VOLLMER の VHybrid 260 にも当てはまります。直径 150 mm までの回転対称超硬工具および PCD 工具の加工において、効率と経済性の改善をはっきりと確認することができます。
2 つの機能を合わせて、VOLLMER のお届けする効率性と経済性を 2 倍にすることができます。