{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... w22it7t-pta3-me 21.5インチ インテル® Core™ i5-1135G7 ヘルスケアパネルPC 主な特長 インテル® Core™ i51135G7 2.4GHz（ターボ最大4.2GHz）プロセッサー 投影型静電容量式マルチタッチ ファンレス冷却システムと超低消費電力 前面IP65の防水・防塵性能 エッジエッジ・デザインによる、フラットでクリーニングしやすい前面 抗菌性ハウジング ...
Winmate, Inc.
... w24it7t-pta2-me 23.8インチ インテル® Core™ i5-1135G7 ヘルスケアパネルPC 主な特長 インテル® Core™ i51135G7 2.4GHz（ターボ最大4.2GHz）プロセッサー 投影型静電容量式マルチタッチ ファンレス冷却システムと超低消費電力 前面IP65の防水・防塵性能 エッジエッジ・デザインによる、フラットでクリーニングしやすい前面 抗菌性ハウジング ...
Winmate, Inc.
... R19IAD7T-GPM1 インテル® Alder Lake S / Raptor Lake Sプロセッサー搭載19インチエッジAIパネルPC 主な特長 19インチ、解像度1280 x 1024、P-CAPタッチスクリーン搭載 インテル® 第12/14世代 Alder Lake S / Raptor Lake S プロセッサー対応 シングルNVIDIA RTX™A2000/ T1000 GPUをサポート Intel® vProをサポート 最大2 x 262pin ...
Winmate, Inc.
メモリ容量: 32 GB
... インテル® プロセッサーNシリーズ搭載 10インチWXGAマルチタッチパネルPC - 10インチWXGA（1280×800）カラーTFT LCDディスプレイ - インテル® プロセッサー Nシリーズ - 投影型静電容量式マルチタッチ - IP65準拠アルミニウム製フロントベゼル - VESAマウント/内蔵パネルマウントブラケット - ファンレスシステム - 12V DCジャック ...
AAEON
メモリ容量: 32 GB
... 7インチWSVGAマルチタッチパネルPC Intel®プロセッサーNシリーズ搭載 - 7インチWSVGA（1024×600）カラーTFT LCDディスプレイ - インテル® プロセッサー Nシリーズ - 投影型静電容量式マルチタッチ - IP65準拠アルミニウム製フロントベゼル - VESAマウント/内蔵パネルマウントブラケット - ファンレスシステム - 12V DCジャック ...
AAEON
... ■ 15.6インチ (1366 x 768) OMNIモジュラータッチ/LCDキット ■ 投影静電容量式マルチタッチまたは抵抗式タッチ スクリーンをサポート ■ IP65 準拠アルミフロントベゼル ...
AAEON
メモリ容量: 4, 8, 16 GB
... FlatClient MARは、DNVGLおよびIEC60945/IACS E10に準拠しているため、国内外の船舶、海洋土木構造物、洋上風力発電所で使用することができます。この新しいパネルPCは、温度変化、強い振動、噴流水などの過酷な環境条件に耐えるように設計されています。前面に強化ガラスを採用し、防眩・防指紋加工を施したディスプレイは、厳しい照明条件下でも最高の視認性を確保します。 FlatClient MARは、コントロール・キャビネット、コンソール、コントロール・デスクに設置するコマンド・ブリッジやコントロール・ルーム用に設計されています。HMIは静電容量式マルチタッチスクリーンで操作され、さまざまなパフォーマンスを可能にするIntel® ...
Kontron/コントロン
メモリ容量: 4 GB
... Kontron FlatClient XXLシリーズは、最大65インチの鮮やかな大画面で、意味のある、クリアで包括的なビジュアライゼーションへの扉を開きます。産業グレードのデザインは、IP54の密閉された金属筐体を含み、厳しい環境下でも信頼性の高い24時間365日の稼働を保証します。 IRタッチまたは保護ガラスのフロントオプションは、堅牢で傷がつきにくく、清掃が簡単なフロント面を提供します。ECOラインとPROラインの2つの構成があり、インテル® Core™ i5プロセッサーまでの異なるレベルの処理性能を提供します。 すべてのディスプレイはフルHD解像度を備えています。代表的なアプリケーションは、プロセスの可視化、プラントデータの収集、製造実行システムです。さらに、FlatClient ...
Kontron/コントロン
メモリ容量: 4 GB
... フラットクライアントSTSシリーズにはECOバージョンとPROバージョンがあり、コントロンはデザインに関して高い柔軟性を提供します。 FlatClientのステンレススチール版には、ステンレススチールフレーム、お手入れが簡単なガラスフロント、特殊シーリング材が付属しています。フラットクライアントSTSは、高い衛生要件が要求されるアプリケーションに直接設置するための要件と規制に適合しています。 直感的なマルチタッチ操作でリアルタイムの実用的なデータにアクセスできるFlatClient ...
Kontron/コントロン
• - 形状認識センサーの調整と監視用 • - 12.1インチタッチスクリーンディスプレイ、解像度1024 x 768ピクセル • - コンパクトで頑丈な外装 • - Windows XP EmbeddedTMオペレーティングシステムにifmソフトウェアをプリインストール済み • - バラエティー豊かなインターフェース
... FHD解像度の21.5インチTFTディスプレイと統合ディスプレイコントローラをベースとしたモジュール式堅牢ディスプレイソリューション。 製品の特徴 モジュール式堅牢ディスプレイソリューション 21.安全ガラス保護付きFHD解像度5インチ高コントラストTFTディスプレイ イーサネットM12インターフェースを備えたインテリジェント・ディスプレイ・コントローラ内蔵 あらゆる列車アプリケーションに対応する広い電源入力 アクティブディスプレイエリア ...
... EN 50155 AMD® GX-217GA 38インチファンレス鉄道パネルPC - AMD Embedded Gシリーズ システムオンチップ GX-217GAプロセッサ - 38インチLCDパネル、解像度1920×540ピクセル - 高輝度800nits - 鉄道用EN 50155認証取得 - -25~55℃ EN 50155 T1温度レベル、EN 45545準拠 - DC110V絶縁電源入力 - ファンレス設計 - アンチショックと振動 - IP-54準拠(システム全体) - ...
ADVANTECH/アドバンテック
ADVANTECH/アドバンテック
オペレータインタフェース（OI）と制御機能を 1 台のパワフルなデバイスにまとめ、開発とメンテナンスを簡素化します。マルチ機能の QuickPanel+ は実用的なデータと分析情報を、これまで以上にスマート、迅速、簡単に提供します。 機能 プラグアンドプレイ接続 自動化エンジニアによる簡単な設置と設定のための設計 完全に統合された表示、制御、データヒストリアン 最適な応答性を実現するマルチタッチ 鮮明な画像でより完全なプロセスの視覚化を提供 ...
Emerson
ASEM™6300には、オープンアーキテクチャの産業用PC、シンクライアント、モニタが揃っています。調整可能で幅広いラインにより、特定の性能要件を的確に満たす製品を注文することができます。 ASEM 6300PパネルPCはIntel Kaby Lake Hプラットフォームの第7世代Core i3、i5、およびi7をベースにしており、複雑な産業アプリケーションを処理できます。使いやすさを向上させるタッチスクリーン技術には、アナログ抵抗膜と投影型静電容量(マルチタッチ対応)があります。このパネルPCでは、さまざまなディスプレイサイズや解像度が選択可能です。標準または薄型のベゼルユニットをオプションで選択できます。いずれのオプションも、フルハイビジョン解像度まで対応しています。 IP65/IP66（モデルによって異なる）の環境保護により、ASEM ...
... メインメモリ4GB DDR4、アプリケーションメモリ256GB iXランタイムライセンス（4000タグ付き Windows® 10 IoTエンタープライズ CEおよびUL認証 ライフサイクルステータス - 成熟 保証期間 - 2年 認証 一般 - CE、UL、cUL メカニカル サイズ - 277 x 195 x 85mm マウントオプション - パネルマウント タッチタイプ - 静電容量式 カットアウトサイズ - 263 x 182mm 重量 - 4.0kg ハウジング材質 ...
Beijer Electronics
... ONERuggedブランド、3年保証 4コアARMアーキテクチャA55プロセッサとAndroid 11オペレーティングシステムを搭載。 フル15.6インチFHDディスプレイ、IP65準拠のフロントパネルが水や埃の浸入を防ぐ とホコリの浸入を防ぎます。 ファンレス設計、放熱性に優れ、安定性が高い。 幅広い電圧と温度範囲に対応し、24時間365日、あらゆる気象条件下での使用に最適。 あらゆる天候条件下での使用に最適 複数のUSB/RS232/LAN/HDMIおよびその他のI/Oポートを含む豊富なインターフェイス、 ...
Emdoor Information Co., Ltd.
... ONERuggedブランド、3年保証付き フル10.1インチHDディスプレイ、IP65準拠のフロントパネルが水や埃の浸入を防ぐ。 第11世代インテルCeleronプロセッサー搭載。 Windows 11オペレーティングシステム搭載 優れた環境適応性、抗電磁干渉、帯電防止機能 帯電防止機能 大面積のファンレス設計。 ファンレス設計。 なく、24時間365日稼動。 複数のUSB/LAN/HDMIおよびその他のI/Oポートを含む豊富なインターフェイス、 様々なシナリオに対応 デュアルバンドWi-Fi、Bluetooth ...
Emdoor Information Co., Ltd.
... パネルPC P10R プロセッサーとOS RK3568 クアッドコア ARM A55 プロセッサ。 Android 12オペレーティングシステム。 ディスプレイ 10.1インチHDディスプレイ、解像度800*1280。 IP65準拠の防水・防塵フロントパネル。 デザインと安定性： 効率的な放熱のためのファンレス設計。 幅広い電圧と温度範囲で安定した性能を発揮します。 接続性とインターフェース 豊富なインターフェース：USB、RS232、LAN、HDMI。 拡張用MiniPCIEスロット デュアルWi-Fiアンテナ、Bluetooth ...
Emdoor Information Co., Ltd.
メモリ容量: 8, 16 GB
... NRU-170-PPCシリーズは、NVIDIA® Jetson Orin™ NXまたはOrin™ Nanoを搭載したIP66準拠の10.1インチAIパネルPCで、最大100TOPSのAI処理を実現します。厳しい環境におけるエッジAI向けに設計されており、オフハイウェイ車、自律型船舶、AI食品検査、スマート家畜管理、精密農業のADASに優れています。 防水設計と1000cd/m²のタッチパネル、湿潤環境下での感度を特長とし、厳しい半屋外での使用をサポートします。NRU-171V-PPCモデルは6台のGMSL2カメラに対応し、NRU-172S-PPCはIPカメラや産業用カメラ用に4つのPoE+ ...
メモリ容量: 32 GB
... "シーメンス認定インダストリアルエッジデバイス ノヴァコンのNPP-156P01とNPP-215P01は、シーメンスインダストリアルエッジエコシステムにおける初の認定パネルPCです。ノヴァコンは、機械メーカーや工場管理者が現場の機械を一元的または遠隔的に接続、管理、操作できるように、シーメンスIndustrial Edge RuntimeをNPPシリーズ産業用パネルPCに統合しました。 特徴 インテル® Celeron® プロセッサー J6412 (Elkhart ...
Novakon Co., Ltd.
メモリ容量: 16 GB
... インテル® Alder Lake-N プロセッサー N97 2.0 GHz（最大3.6 GHz） 15.6インチフルHD 1920x1080、TFT-LCD 投影型静電容量式タッチ IP66準拠のアルミニウム製フロントベゼルとスチール製シャーシ 2.5GbEイーサネットポート×2 COMポート×2 (RS-232×1、RS-232/422/485×1) USB x 6 (3.2 Gen1 x 2、3.2 Gen2 x 2、2.0 x 2) DC 9~36V ワイドレンジ電源入力 ファンレス、モジュラー着脱式デザイン VESAマウント ...
Novakon Co., Ltd.
メモリ容量: 16 GB
... インテル® Alder Lake-N プロセッサー N97 2.0 GHz（最大3.6 GHz） 21.5インチフルHD 1920x1080、TFT-LCD 投影型静電容量式タッチ IP66準拠のアルミニウム製フロントベゼルとスチール製シャーシ 2.5GbEイーサネットポート×2 COMポート×2 (RS-232×1、RS-232/422/485×1) USB x 6 (3.2 Gen1 x 2、3.2 Gen2 x 2、2.0 x 2) DC 9~36V ワイドレンジ電源入力 ファンレス、モジュラー着脱式デザイン VESAマウント ...
Novakon Co., Ltd.
メモリ容量: 2 GB
● RK3566 ベースの商用 Android インテリジェント ディスプレイ ターミナルで、Android 11 オペレーティング システムを実行します。 ●10.1インチ、解像度1024*600ピクセル、1670万色、IPS-TFT-LCD、広視野角、静電容量式タッチ。 ●WIFI、Bluetooth、マイク、カメラ、その他の豊富な周辺機器と互換性があります。 ●USBおよびSDカードのアップデートが可能です。 ●Wi-Fi、有線インターネット、ブラウジング、音楽・動画再生、データコピーなどの機能を実現するAndroid汎用アプリをダウンロードしてご利用いただけます。 ● ...
メモリ容量: 2 GB
● RK3566 ベースの商用 Android インテリジェント ディスプレイ ターミナルで、Android 11 オペレーティング システムを実行します。 ●7.0インチ、解像度800*1280ピクセル、1670万色、IPS-TFT-LCD、広視野角、静電容量式タッチ。 ●WIFI、Bluetooth、マイク、カメラ、その他の豊富な周辺機器と互換性があります。 ●USBおよびSDカードのアップデートが可能です。 ●Wi-Fi、有線インターネット、ブラウジング、音楽・動画再生、データコピーなどの機能を実現するAndroid汎用アプリをダウンロードしてご利用いただけます。 ● ...
メモリ容量: 8 GB
... フロントパネル IP65/NEMA4規格、防水・防塵仕様 ファンレス密閉筐体 産業用パネルPC 優れたタッチ精度 高解像度と応答速度、最大10点タッチ容量、クリック寿命1,000万回以上 モース硬度7H、透過率87 ニュートラルフロントパネル ノドカはロゴのないニュートラルなフロントパネルデザインをニュートラルなパッケージで提供します。 産業用パネルに最適 システムボックスのための柔軟なモジュール設計、低消費電力で強力なコンピューティング性能 ご要望に応じた様々な取り付けオプション ...
NODKA Automation Technology
メモリ容量: 16, 8 GB
... システムIO：LAN×2、USB×4、RS232/485×2、DVI-D×1、VGA×1 1xEasyBus拡張スロット（デフォルト：なし、オプションDIO、絶縁RS232/485、CANバス） DC IN 12-24V フロントパネル IP65/NEMA4 標準、防水・防塵、アルミニウム合金シャーシ。 ファンレス、密閉筐体、防塵、メンテナンス不要。 HD品質産業グレードLCDスクリーンと優れたタッチ精度 解像度1920×1080の高精細液晶画面、バックライト寿命が長い 高解像度と応答速度、最大10点タッチ容量 ...
NODKA Automation Technology
メモリ容量: 8, 16 GB
... M12タイププラグ。すべてのインターフェースは防水航空用プラグを使用； 広い電圧DC12~24V入力、逆極性保護、過電圧保護、過電流保護。 高強度304ステンレス鋼筐体、IP69K保護抵抗洗剤に適合。 ファンレス密閉筐体 M12タイププラグ すべてのインターフェイスは、防水、耐腐食性、耐薬品性に優れた防水航空プラグを使用しています、 耐洗剤性、耐消毒性。 防水・防塵・耐油の5線式抵抗膜方式、クリック寿命5000万回 ...
NODKA Automation Technology
メモリ容量: 0 GB - 8 GB
インテル® Atom™ X シリーズ、インテル® Celeron® J / N シリーズ（旧称 Apollo Lake）のプロセッサを搭載した21.5インチ液晶ディスプレイ搭載パネルPC
SECO S.p.A./セコ
メモリ容量: 0 GB - 8 GB
インテル® Atom™ X シリーズ、インテル® Celeron® J / N シリーズ（旧称 Apollo Lake）のプロセッサを搭載した7.0インチ液晶ディスプレイ搭載パネルPC
SECO S.p.A./セコ
メモリ容量: 0 GB - 8 GB
インテル® Atom™ X シリーズ、インテル® Celeron J / N シリーズ（旧称 Apollo Lake）のプロセッサを搭載した10.1インチ液晶ディスプレイ搭載パネル PC
SECO S.p.A./セコ
メモリ容量: 0 GB - 64 GB
... 23.8インチFHD IPS狭額縁アプライアンスはintelプラットフォームを採用し、豊富な外部インターフェースを持ち、前傾・後傾をサポートします。家庭、ビジネス、オフィスの各シーンで幅広く使用されています。 CPU インテル12th/13th/14th Core i3/Core i5/Core i7/Pentium/Celeron TDP - ≤65W ディスプレイ グラフィックカード 内蔵 マルチディスプレイ - 2台または3台のディスプレイをサポート ネットワーク ランIC 1 ...
JWIPC TECHNOLOGY CO., LTD.
メモリ容量: 16, 32 GB
... IVS-215は、解像度1920x1080、10点マルチタッチ対応の21.5インチLEDバックライトディスプレイを搭載した高性能産業用統合型パネルPCです。Intel® Elkhart LakeまたはAlder Lake-U/H110プラットフォームを搭載し、最大Intel® Core™ i7まで構成可能な複数のプロセッサーオプションを提供します。このデバイスは、複数のUSB 3.0/3.2ポート、ギガビットイーサネット、COMポートを含む幅広いインターフェイスを提供し、WiFi ...
JWIPC TECHNOLOGY CO., LTD.
メモリ容量: 16, 32 GB
... IVS-185は、10点マルチタッチ対応の18.5インチフルHD LEDディスプレイを搭載した高性能産業用統合パネルPCです。最新のIntel®プロセッサーを搭載し、最大32GBまでのDDR4/DDR5メモリ拡張と柔軟なストレージオプションをサポートします。複数のイーサネット・ポートやRS232/422/485シリアル・ポートを含む幅広いI/Oインタフェースを備え、DC12～36Vの広電圧電源設計を採用しています。産業および商業環境に適しており、WindowsとLinuxの両OSをサポートしています。 ...
JWIPC TECHNOLOGY CO., LTD.
... KEB社では要求の厳しいオートメーション・タスクのために最も多様なIPCのバリエーションを用意しています。その中にはC6 P34ファンレスIPCシリーズも含まれ、その高性能は際立っています。これは（モーション）コントロールとビジュアライゼーションにおける産業用アプリケーションのために特別に開発されました。例えば、50モーション軸の制御サイクルタイムは250マイクロ秒以下です。 EtherCATインターフェース（マスタ）フィールドバスに加えて、オールインワン・マザーボードはイーサネット、シリアルRS232、USBインターフェースを提供します。追加オプションのフィールドバスインターフェース（Dual-CANマスタ/スレーブ、PROFINETスレーブ、EtherNet/IPスレーブ、EtherCATスレーブ）により、より上位のコントローラに接続でき、アプリケーションの選択肢が広がります。C6 ...
... APC-1011シリーズパネルPCは、クアッドコアプロセッサと10.1インチのIPS TFT液晶ディスプレイを搭載した産業用PCです。 内蔵プロセッサーを搭載したタッチスクリーンディスプレイにより、別個の PC を使用しなくても簡単にシステムをセットアップできます。 パネルPCは、真のカラーディスプレイ（16,777,216色）で高速処理能力と広い視野角を提供します。 APC-1011シリーズは、HDMI、USB、VGA、オーディオ、シリアル、イーサネットなどのさまざまな接続インターフェースもサポートしています。 ...
... vROK 3030は、10.4インチオールインワン鉄道用オープンフレームパネルコンピュータで、鉄道用途のヒューマンマシンインターフェース（HMI）および乗客情報システム向けに設計されています。最新のIntel Atom® x6414REプロセッサーを搭載し、WindowsとLinuxの両プラットフォームに対応しています。また、アナログカメラ×4（オプションのキャプチャカードを使用）、PoEカメラ×2（オプション）に対応し、セキュリティ対策も万全です。液晶パネル1,200nitsは、太陽光で読みやすいことを保証します。LCDモニター、1 ...
インテル® Atom® プロセッサー E3900シリーズ搭載による高い電力効率性 ワイヤ・トゥ・ボード・コネクタとカスタム機能モジュールによる豊富なI/Oと機能の拡張性 豊富な拡張オプションとカスタマイズオプションにより、あらゆるフォームファクター、キオスク、オールインワンのパネルPCアプリケーションに迅速かつ容易に統合可能 バックアップ・バッテリ（オプション）により、突然の停電の際にもデータの整合性と保護を強化 プリコンプライアンスEMCテストと高いESD耐性を備えた、低リスクでコスト効率の良い選択 ...
ADLINK TECHNOLOGY
メモリ容量: 2, 4 GB
完璧な画質と広視野角を持つブランドの液晶パネル、実行中の信頼性の高い24 厳しい環境条件を満たす永続的な機械設計 簡単なインストールとメンテナンスのための完全な平らな表面設計； 前部IP 65防水、Vandal証明、ちり証明； サポートのHDカメラiOTアプリケーション； カスタマイズサービスをご利用いただけます
AMONGO Display Technology(ShenZhen)Co.,LTD
メモリ容量: 4 GB
完璧な画質と広視野角のブランド液晶パネル 高性能インテルプロセッサ、高速アクセスハードドライブ、長寿命電源； PCAP、抵抗、IRなどの様々なタッチスクリーン技術 防水のための前部IP 65アルミニウム・ベゼルによる頑丈な構造設計； パネルマウントまたは埋め込みマウントの簡単なインストール； 機械制御用操作パネルとして好適 熱、寒さ、湿気、ほこり、振動、酸などのような極端な条件に耐えるように設計；
AMONGO Display Technology(ShenZhen)Co.,LTD
メモリ容量: 2, 4 GB
完璧な画質と広い視野角で良い視覚効果を保証するブランドの液晶パネル； 高品質産業グレードのコンポーネントは、トラブルフリー操作を確保するために使用； HDカメラで8.4インチ10ポイントpcapタッチスクリーンパネル 4 G / 3 Gは、イーサネット、無線LAN、GPS、Bluetooth機能オプション； 省エネと明るさ自動調光のために追加された光センサー； 前部IP 65防水、防塵、インストールとメンテナンスのために簡単な； ...
AMONGO Display Technology(ShenZhen)Co.,LTD
... 7 インチパネルコンピュータの堅牢な HMI ソリューションパンフレット インテル® Atom™ プロセッサー E3826 1.46GHz -40 ～ 70° C 広温度設計、ファンなし/ヒーターなし 1000 nit 太陽光読み取り可能 LCD グローブ対応およびマルチタッチスクリーン クラス 1 部門 2 *、ATEX ゾーン 2 *、および IECEx * 認定済み 広範囲 9 ～ 36 VDC 電源 input インテル® Atom™ プロセッサー E3800 ...
Moxa Europe
... 15.6インチパネルPC Intel® Kaby Lakeプロセッサー P150-11KSは、15.6インチのオールインワンパネルPCシステムで、Intel Kaby Lakeベースのプラットフォームを採用し、電力効率とファンレスを実現しています。 別の産業接触適用のために、それはまた前部の IP65 保護評価に続く抵抗接触か容量性接触解決を支えるために適用範囲が広いです。 これらはすべて、さまざまな環境や産業用HMIアプリケーションに対して、最も安定した信頼性の高い製品ソリューションを提供することを目指しています。 サポート三重独立した表示（VGA、HDMI、DP）。4K ...
MiTAC Digital Technology
... * アンドロイド5.1オペレーティングシステム * デュアルコアARMコルテックス-A7 1.0GHz * フロントベゼルIP65 耐水性と防塵性 * フラットで超薄型フロントベゼル、5インチTFTLCD * CAN 2.0b / OBD-II 内蔵 * 10/100Mbpsイーサネットをサポート * 内蔵 WWAN、WLAN、GPSとブルートゥース * 12 〜 24Vの広範囲電圧 DC- 入力サポート ...
ARBOR Technology Corp.
詳細をお書きください:
サ－ビス改善のご協力お願いします:
残り