High precision encoders, DC tachometers and resolvers with a high signal resolution are mounted exclusively on motors with through shafts for resonance reasons. The assembly requires adjustment to the motors and may only be done in the delivery plant.