For joysticks, a range of interface cards that will convert the potentiometric output of the joystick into mouse compatible data, and allow easy connection to industry standard mouseports including PS2, USB and RS232.
For trackballs, a range of interface cards that will convert phase quadrature outputs into mouse compatible data and allow easy connection to industry standard mouseports including PS2, USB and RS232.