Os requisitos de qualidade para, em particular, componentes rectificados estão a aumentar constantemente, enquanto a integridade do processo de retificação cilíndrica em série também continua a ser um critério importante. Outros objectivos principais no planeamento da produção são a utilização de processos de fabrico curtos e flexíveis. Os tempos de reposição devem ser reduzidos para evitar que os custos unitários acelerem, apesar da diversidade cada vez maior de componentes e, consequentemente, da redução do tamanho dos lotes. Além disso, a variação nos tamanhos dos lotes exige diferentes conceitos de automação.
A retificadora cilíndrica HG 204 foi projetada para uso em sistemas de produção. É aqui que a personalização ganha uma importância especial. O acesso a uma vasta seleção de tecnologias e módulos de maquinação garante que estas rectificadoras cilíndricas podem ser equipadas para se adaptarem a aplicações de maquinação individuais. O carregador integrado permite que várias máquinas sejam ligadas para formar um sistema de fabrico ou que a máquina seja incorporada em linhas de produção existentes.
A HG 204 é uma rectificadora cilíndrica para a retificação externa e interna de lotes de componentes médios a grandes. A retificadora cilíndrica HG 204 acomoda eixos com um comprimento nominal de retificação de até 400 mm (16 in). A conceção modular da rectificadora cilíndrica permite uma série de especificações de máquina diferentes para satisfazer perfeitamente os requisitos de maquinação individuais:
Rebolos de corindo ou CBN
Eixo B com dois fusos para rebolos externos com um diâmetro máximo de 500 mm (20 in)
Eixo B com um único fuso para mós externas com um diâmetro máximo de 500 mm (20 in), mais dois fusos de retificação interna
---