Funcionamentos deste motor diesel de HATZ em um curso-ciclo 4 com um tipo da injeção direta. 2L modelo 41C tem uma aspiração natural, os cilindros 2-L e uma saída avaliado de 13.5 quilowatts do prp ou de 15 quilowatts na espera. Trabalha em um sistema refrigerando de ar com um deslocamento de 1.716 L. Os tamanhos do furo e do curso são 102 x 105 milímetros. O motor usa o óleo lubrificante CCMC-D4-D5-PD2/API CD-CE-CF-CG/SHPD.
Tem um sistema 12V elétrico com um regulador mecânico, líquido de limpeza de ar seco, e guarda-o para todos os componentes quentes, componentes móveis e radiador. Sua capacidade do óleo é 4.7 litros e consome o óleo lubrificante em 0.2% do consumo de combustível na carga cheia.
O gerador tem 4 pólos e do " montagens frame um S-5 8. Tem a isolação da classe de H e um cerco IP23 complacente com padrões IEC-34-5. O gerador do pólo do único-rolamento 4 tem um regulador de tensão (eletrônico) do AVR e um disco do acoplamento flexível. Tem (vácuo impregnado) um revestimento padrão. O sistema self-regulated do excitador é sem escova.
---